Novela: Crimen y castigo
Autor: Fiódor M. Dostoievski
PRIMERA PARTE
CAP III
Al día siguiente se levantó tarde, después de un sueño agitado. Pero el sueño no le había dado nuevas fuerzas. Se despertó bilioso, irritable, de mal humor, y miró su cuartucho con odio. Se trataba de una jaula diminuta, de unos seis pasos de largo; tenía un aspecto deprimente con aquel papel amarillento, lleno de polvo, medio desprendido de las paredes, y era tan bajo que un hombre medianamente alto no podía estar allí tranquilo, pensando a cada momento que iba a darse con la cabeza en el techo. El mobiliario estaba en consonancia con el cuarto: además de tres sillas viejas y más bien cojas, había una mesa pintada en un rincón, con algunos cuadernos y libros —solo por el polvo que acumulaban era evidente que nadie los había abierto en mucho tiempo—; por último, un sofá grande y desmañado ocupaba casi toda la pared y la mitad del espacio disponible; en su día lo habían tapizado de percal, pero ahora estaba hecho jirones, y Raskólnikov lo usaba como cama. Muchas veces dormía vestido, sin sábanas, cubierto con su viejo y ajado abrigo de estudiante, con la cabeza apoyada en un pequeño cojín, debajo del cual metía toda la ropa interior que tuviera, tanto limpia como usada, para alzarlo un poco más. Enfrente del sofá había una mesita pequeña…
